Translate Desktop Audio in real-time (Twitch / YouTube / Netflix / Zoom / Discord)

The trick is to route your computer’s sound output into a virtual microphone input and set that as the default mic before opening TalkPersona's live translator page.

Quick summary
  1. Install a virtual audio device (Windows: VB-Audio VB-CABLE, macOS: BlackHole).
  2. Set the virtual device as your default microphone before opening the translator.
  3. Enable “listen”/monitoring so you can still hear audio in speakers/headphones.
  4. Open the translator and click Start Listen; play your stream/video.

Windows (VB-Audio “VB-CABLE”, free)

Install once

  1. Download VB-CABLE (search: VB-CABLE download VB-Audio, or directly visit https://vb-audio.com/Cable/ , download the zip file).
  2. Unzip, Right-click VBCABLE_Setup_x64.exeRun as administratorInstall Driver → Reboot (if asked).

Set up (VB-CABLE)

  1. Open Windows Settings (Win + i) → System → Sound.
  2. Under Output, select CABLE Input (VB-Audio Virtual Cable) and set it as Default - This routes the computer audio output to the VB cable input.
  3. Under Input, select CABLE Output (VB-Audio Virtual Cable) and set it as Default - This routes the computer audio output through the VB cable back to computer's virtual microphone input.
  4. As the computer audio output is routed away, you need this step so that you can hear the video like before: Control Panel → Sound → Recording tab → double-click CABLE OutputListen tab → Check ✔ Listen to this device → choose your speakers/headphones → Apply.
  5. Close and re-open Chrome/Edge (or close tabs using the mic), open TalkPersona's live translator page, click Start Listen.
  6. Play your Twitch/YouTube/Netflix/Zoom/Discord audio—translation should appear in real time.

macOS (BlackHole – free)

Install once

  1. Install BlackHole (search: BlackHole audio driver) and follow its installer.

Set up (BlackHole)

  1. Open Audio MIDI Setup (Spotlight).
  2. Create a Multi-Output Device with BlackHole + your speakers/headphones (so you can hear audio).
  3. Set System Output to that Multi-Output Device.
  4. In System Settings → Sound → Input, select BlackHole as your input (the “mic”).
  5. Restart Chrome/Safari, open the translator, press Start Listen, then play your stream/video.

Troubleshooting

Revert / Uninstall